Translate

Dec 11, 2010

Rusia aprueba tránsito de tropas españolas por su territorio para misiones de Naciones Unidas/ Russia approves French, Spanish military transit deals



El parlamento ruso ha aprobado los tránsitos de tropas españolas para misiones en Afganistán. El tratado establece que se permitirá el tránsito de tropas y cargas por Rusia, siempre que exista un mandato de Naciones Unidas.
(leer más)
______________________________________
The lower house of Russia's parliament, the State Duma, on Friday ratified intergovernmental agreements with France and Spain on military transits to Afghanistan.
The agreement with France was signed October 7, 2004 in Moscow, and the deal with Spain was signed March 3, 2009 in Madrid.
The documents establish the international legal base for transit of the countries' military cargoes and personnel via Russia's airspace in line with UN Security Council resolutions for operations of the international coalition in Afghanistan.
(leer más)

No comments:

Post a Comment